top of page

Música.

 Escucha la mejor música de Un Show Más 

Verano de Amor, Amando el Verano

Adiós Skips

Canción de

Versión Latinoamérica:
Mordecai y Rigby : ¿Usando el poder sin jugar?
¡Te enviearemos a tu lugar!.
No quiero que te enojes si corrijo los relojes.
Bup bup bip bup bup bup bu bi bi buuup.
Bi bi bip, bi bi bip.
Sincronicos
(Sacan unas Camisetas)
Mordecai y Rigby : ''Adios Skips es hora de que partas.
Mordecai : ''Es hora de que vayas a tu duna.
Rigby : ''Si, Skips, es hora de que vayas a la luna.

Versión original:
Mordecai y Rigby : ''Using the power in your face
Sending you back to your place
Don't look at our crotches while we synchronize our watches!
Boop boop beep boop boop boop boop beep beep boooop!
Beep beep beep, beep beep beep
Synchronized!
Mordecai y Rigby : ''Go away, Skips, it's time for you to go away!
Mordecai : ''Yeah Skips, it's time for you to go to your room!
Rigby : ''Yeah, Skips, it's time for you to go to the moon!

Adiós Skips (LETRA):

Verano es, y ya sabes como es
todo lo que ves, de cabeza a los pies
verano es, que grande es
con amigos festejar, y pasarla muy bien.
verano es que alegria,
verano siempre es lo mejor
verano es que alegria,
verano siempre es lo mejor
Verano es, no puedo esperar, te quiero invitar
a pasarla junto a mi,
Verano es,
el calor me sienta bien,
en la playa, en el mar, en el campo junto a ti,
verano es, que alegria,
verano siempre es lo mejor. (It´s the summer!)
verano es, que alegría
verano siempre es lo mejor.

Verano de Amor, Amando el Verano (LETRA):

PARTY TONIGHT

Autor: Mark Mothersbaugh

 El grupo de Mordecai y Rigby hace playback en esta canción.
Inglés
(Sonido de guitarra)
Your eyes staring into my eyes
Who am I but a guy with two eyes on the prize
And the prize in my eyes is 10 times
The surprise in your eyes as I kiss you goodnight.
Your smile is the fire that rocks my soul gonna remember it until I grow old
'Cause life is too short we gotta do things right
So baby let's just party to-night-
Baby let's just party to-night
(Solo de guitarra)
We've come out on top, We're in front of the line
We're here to rock out and have a good time
'Cause the past is the past and the future is bright
So baby let's just party to-night
Baby let's just party to-night
Your eyes staring into my eyes
Who am I but a guy with two eyes on the prize
And the prize in my eyes is 10 times
The surprise in your eyes as I kiss you goodnight.
Your smile is the fire that rocks my soul gonna remember it until I grow old
'Cause life is too short we gotta do things right
So baby let's just party to-night-
Baby let's just party to-night
Baby let's just party to-night

Español
(Sonido de guitarra)
Tu mirada en mi mirada,
tan solo soy un tipo con ganas de amar.
Y mi meta es poder mirar
la sorpresa en tus ojos si yo te besaba.
Tu sonrisa es el fuego que quema mi alma
y la recordare con pasión.
La vida es muy corta no lo has de olvidar.
Esta noche vamos a bailar
Esta noche vamos a bailar.
Llegamos muy alto, estamos genial,
vamos a bailar un rock en la luna.
Pasado pasa, el futuro se va,
Esta noche vamos a bailar
Tu mirada en mi mirada,
tan solo soy un tipo con ganas de amar.
Y mi meta es poder mirar
la sorpresa en tus ojos si yo te besaba.
Tu sonrisa es el fuego que quema mi sol
y la recordare con pasión.
La vida es muy corta no lo has de olvidar.
Esta noche vamos a bailar
Esta noche vamos a bailar
Esta noche vamos a bailar.

PARTY TONIGHT (LETRA):

Rigby: Oye Mordequi, o digo Mordecai,al cine fuiste te trataste de ocultar llorabas como niña en el gran final, basta de llorar se un hombre de una vez.
Mordecai: ¿Lo ves Papaleta? Es fácil.
Rigby: Las damas no gustan de tu lado sensitivo, como Margaret digo que "ya no esta contigo".
Mordecai: Si, esta claro
Rigby: Ya no esta contigo, estaras conmigo, ya no esta contigo, eso es lo que te digo
Mordecai: ENTENDIMOS MAPACHE!!!!!
Rigby: Es la verdad, no te enojes.

El Rap de Rigby (LETRA):

El Rap de Rigby

 El rap de Rigby yeha

Allá donde Vivía (LETRA):

Rigby:Alla en el Rancho grande
Alla donde de vivía
Habia una rancherita
Alegrenme Vamos Skips Baila.
Skips: ¡No me toques!
Papaleta: ¡Oh me duele escuchar eso!
 Alla en el racho grande...

Allá donde Vivía

Rigby debe convencer a Mordecai de que él debe ser su compañero en el torneo de videojuegos en lugar de Skips.

Primero es la amistad (LETRA):

Español:
Mi amigo me traicionó
Y me cambió
Para entrar a un torneo con un mono
¿Por que no me invitaste a mi primero?
Supongo que crees que yo no soy tan bueno
Deshazte de Skips
Redímete
Escogeme a mí
Hazlo antes que sea demasiado tarde
Mordecai: Rigby, ¿Que estás haciendo? Sal de ahí, ya nos vamos
Rigby: ¡Sólo un minuto!
Primero es la amistad...
Primero es la amistad...
Primero es la amistad...
Primero es la amistad...
Inglés
Why do friends, not pick their friends
To enter a Video Game Competition, with them
When they know that they would wanna be in it
I guess it's because they just don't wanna win it
You should've pick me, do the right thing
You better pick me before we get to this stupid tournament
Mordecai: Dude, what are you doing here? Come on, we gotta get on the road!
Rigby: Just a minute!
They never pick their friends...
They never pick their friends...
They never pick their friends...
They never pick their friends...
Portugués:
Meu amigo me traiu E eu mudei
Para entrar num torneio com um macaco
Por que não me convidar para o meu primeiro?
Eu suponho que você pensa que eu não sou tão bom
Livrar-se de Salta
Redímete
Pegue-me
Fazê-lo antes que seja tarde demais
Mardoqueu: Rigby, que você está fazendo? Venha, vamos
Rigby: Só um minuto!
Primeiro é a amizade ...
Primeiro é a amizade ...
Primeiro é a amizade ...
Primeiro é a amizade ...
  • c-facebook
  • c-tbird
  • YouTube Classic
  • c-googleplus

Más Webs de UN SHOW MÁS Argentina:

bottom of page