¡Mira imagenes y lee información de la primera temporada! PARA VER EL CAPÍTULO CLIC EN "GO TO LINK" EN LA PARTE INFERIOR DE LA IMAGEN

"El Poder" (Latinoamerica) "The Power" (Estados Unidos) Mordecai y Rigby destruyen accidentalmente la pared de su cuarto, para arreglarla deciden pedirle un aumento a Benson, mientras lo ensayan con la ayuda de un teclado al que llaman "El Poder" que les concede todo lo que pidan y entonces deciden utilizarlo para su beneficio.Pero accidentalmente Rigby envia a Skips la luna, ahora ellos tendran que ayudar a Skips y huyendo de un Monstruo, al mismo tiempo.

"Mordecai y los Rigby's" (L.A) "Mordecai and the Rigbys" (EU) Cuando Mordecai y Rigby ordenan unas playeras para su inexistente banda (Mordecai y los Rigby's), Margarita los confunde con músicos reales. Así que Mordecai, que desea impresionarla y decide que la banda es real.Sin embargo, ni Mordecai ni Rigby no tienen alguna idea de cómo reproducir música. Más tarde, despúes de un problema electrodoméstico aparecen Mordecai y Rigby dentro de 10 años (quienes se convirtieron en músicos reales)